La película Lalka, adaptación de la novela homónima de Bolesław Prus, vendió 1,4 millones de entradas en sus primeros 12 días de exhibición y se convirtió en uno de los mayores fenómenos recientes de taquilla en Polonia.
La producción, dirigida por Maciej Kawalski y producida por Radosław Drabik, nació durante la pandemia, cuando las salas permanecían cerradas y las plataformas de streaming concentraban buena parte del entretenimiento. El proyecto buscaba devolver al público a la experiencia del cine.
El presupuesto llegó hasta los 20 millones de euros, equivalentes aproximadamente a 71.220 millones de pesos colombianos según la conversión utilizada en la producción. El rodaje tomó cerca de 60 jornadas.
Una novela central para la cultura polaca
Publicada entre 1887 y 1889, Lalka cuenta la historia de Stanisław Wokulski, un comerciante enriquecido que se enamora de Izabela Łęcka, una aristócrata cuya familia enfrenta dificultades económicas. La relación permite mostrar las desigualdades, ambiciones y prejuicios de la Varsovia del siglo XIX.
La obra ocupa en Polonia un lugar comparable al de Cien años de soledad en el imaginario colombiano. Aunque sus mundos son distintos, ambas novelas forman parte de la memoria cultural de sus países.
Para Kawalski, la historia aborda la necesidad de pertenecer, encontrar el propio valor y enfrentar la sensación de que algo falta. El director considera que esos sentimientos pueden conectar con espectadores de distintas nacionalidades.
Un elenco de tres generaciones
Marcin Dorociński interpreta a Wokulski y Kamila Urzędowska a Izabela. También participan Agata Kulesza y Andrzej Seweryn, junto con Marek Kondrat, quien regresó a la gran pantalla para interpretar a Ignacy Rzecki después de una ausencia de más de 15 años.
El equipo reunió a unos 30 actores destacados de tres generaciones. Drabik describió el regreso de Kondrat como un atractivo especial de la producción, mientras Kawalski reconoció la responsabilidad de dirigir a un reparto de esa magnitud.
Varsovia volvió al siglo XIX
La película transformó calles y establecimientos de la capital polaca para recrear la época de la novela. Se construyó un edificio completo para representar la tienda de Wokulski, se modificaron comercios y una de las principales calles permaneció cerrada durante dos semanas.
La preparación de esos escenarios tomó aproximadamente dos meses. El objetivo era ofrecer una experiencia visual que ayudara a atraer de nuevo a las salas a personas que llevaban años sin asistir.
Kawalski, quien estudió Medicina y Dirección Cinematográfica antes de elegir el cine, y Drabik aseguran que el objetivo principal no eran los festivales internacionales, sino recuperar al público nacional. Para ambos, la respuesta demuestra que las grandes historias literarias aún pueden reunir a los espectadores.