El novelista japonés Ryu Murakami, autor de Sopa de miso y Azul casi transparente, murió a los 74 años. La editorial Gentosha informó que el escritor falleció en su domicilio el pasado 17 de octubre, aunque no reveló la causa de la muerte.
Según el comunicado, al funeral asistieron familiares cercanos. “Nos entristece profundamente la noticia del fallecimiento de Ryu Murakami, quien dedicó su carrera a publicar incansablemente trabajos impactantes que conectaron con las generaciones más jóvenes”, señaló la editorial.
Una obra sobre las tensiones de la sociedad japonesa
Nacido en 1952 en la prefectura de Nagasaki, Murakami se convirtió en una figura de la literatura japonesa contemporánea. Aunque compartía apellido con el también escritor Haruki Murakami, no existía parentesco entre ambos.
Su reconocimiento llegó en 1976 con Azul casi transparente, novela que escribió mientras estudiaba en la Universidad de Arte de Musashino, al oeste de Tokio. La obra le permitió ganar el premio Akutagawa, uno de los principales reconocimientos literarios de Japón para autores emergentes, cuando tenía 24 años.
A lo largo de su carrera publicó títulos como Los chicos de las taquillas (1980), Piercing (1994) y Sopa de miso (1997). En sus libros abordó asuntos como la prostitución, el maltrato infantil, la violencia y el sexo, además de cuestionar la deshumanización del capitalismo y la pérdida de identidad.
El portavoz del Gobierno japonés, Minoru Kihara, afirmó que el escritor “ha retratado con agudeza las luces y sombras de la sociedad, así como las esperanzas y ansiedades de la gente, dejando una significativa huella en la literatura japonesa”.
“Fue un escritor que no dejó de plantear interrogantes. Creo que sus palabras seguirán siendo leídas por muchos lectores y perdurarán en el corazón de la gente”, agregó Kihara durante una rueda de prensa.
Reconocimiento internacional
Las principales obras de Ryu Murakami fueron traducidas al español, inglés, francés y otros idiomas, lo que consolidó su reconocimiento como autor de culto fuera de Japón. El escritor también dirigió y escribió adaptaciones cinematográficas de algunas de sus novelas.
En los últimos años, el interés por la literatura japonesa impulsó nuevas ediciones de sus libros. En España, Sopa de miso volvió a publicarse en 2024 después de casi dos décadas fuera de catálogo.