Skip to main content
miércoles, 18 de noviembre de 2026 Noticias de Colombia y el mundo.

OpenAI probará una marca invisible para identificar textos generados por ChatGPT y Codex

El sistema textGrain introducirá una señal estadística en la selección de palabras y comenzará a desplegarse entre usuarios elegibles de la Unión Europea.
Escrito por Redacción Web 7 octubre, 2026
Compartir WhatsApp X Facebook Telegram
Persona trabajando frente a una pantalla con herramientas de inteligencia artificial, en referencia a la detección de textos generados por IA

Foto: Hitesh Choudhary / Unsplash

Tamaño del texto
2 de lectura

OpenAI comenzará a desplegar en las próximas semanas una marca invisible para textos generados por ChatGPT y Codex entre los usuarios elegibles de todos sus planes en la Unión Europea. La medida responde a los requisitos de transparencia contemplados por la normativa europea sobre inteligencia artificial.

El sistema se llama textGrain y no aparecerá como una etiqueta visible para el lector. En cambio, modifica estadísticamente la selección de palabras del modelo para introducir una señal que un detector pueda analizar posteriormente.

OpenAI decidió comenzar el despliegue en la Unión Europea, en lugar de activar la función por defecto para todos sus usuarios a nivel mundial. Para los clientes de la API, el funcionamiento será distinto: podrán activar voluntariamente el marcado en determinados modelos y la opción permanecerá deshabilitada inicialmente.

La edición puede dificultar la detección

La marca no garantiza que el origen de un texto pueda identificarse en cualquier circunstancia. En las pruebas divulgadas por la compañía, sustituir el 10 % de las palabras por sinónimos redujo la detección de aproximadamente 92 % a 66 %. Cuando el cambio llegó al 25 %, la detección cayó hasta 17 %.

La traducción y la edición también pueden alterar la señal. Los textos cortos o aquellos con pocas posibilidades de variar el vocabulario, como algunas respuestas matemáticas, presentan dificultades adicionales para el sistema.

La compañía señala que encontrar una marca podría indicar que uno de sus sistemas generó o procesó parte del contenido, pero no permitiría establecer cuánto trabajo humano hubo en su elaboración. Del mismo modo, que el detector no encuentre la señal no demostraría que un texto fue escrito completamente por una persona.

La ausencia de marca también podría explicarse porque el contenido fue editado, traducido, es demasiado corto, se produjo antes de la implementación del sistema o proviene de otra herramienta de inteligencia artificial.

El acceso inicial al detector estará limitado a investigadores y organizaciones especializadas aprobados por OpenAI. La herramienta podrá indicar si encuentra una marca de la compañía, pero no revelará la identidad del usuario, sus instrucciones ni sus conversaciones.

Resumen de la noticia

OpenAI comenzará a desplegar en la Unión Europea una marca invisible para identificar textos generados por ChatGPT y Codex. El sistema, llamado textGrain, introduce una señal estadística en la elección de palabras que podría ser analizada por un detector. La compañía advierte que editar, traducir o acortar un texto puede dificultar la detección, por lo que una marca encontrada no demostraría cuánto trabajo humano hubo en el contenido. En la API, el marcado estará disponible de forma voluntaria y desactivada por defecto.

En pocas palabras

  • El sistema textGrain introduce una señal estadística en los textos
  • El despliegue inicial será para usuarios elegibles de la Unión Europea
  • Cambiar 10 % de las palabras redujo la detección de 92 % a 66 %
  • Los clientes de la API podrán activar el marcado voluntariamente

¿Por qué importa?

La herramienta busca facilitar la identificación de contenidos generados por inteligencia artificial, pero sus limitaciones muestran que ningún detector puede establecer por sí solo el origen completo o el nivel de intervención humana en un texto.

Más noticias

Ver sección
Pantalla de computador con líneas de código y una alerta de seguridad informática

Un malware inyectado en Optimizely robó tarjetas y criptomonedas en sitios de Zoom, BBC y CNN

Durante casi 19 horas del lunes, entrar a algunos de los sitios más concurridos de internet bastó para cargar un código capaz de quedarse con datos de pago y desviar transferencias en criptomonedas. El origen no fue una brecha en Zoom, la BBC o CNN, sino un archivo que todas esas empresas cargan desde Optimizely, la plataforma que usan para pruebas A/B y personalización. La firma Report URI encontró código ajeno en 188 archivos de 178 organizaciones, y Optimizely reconoce que la falla estuvo en su sistema de registro de cuentas.

Cable HDMI conectado a un portátil y a una pantalla externa para transmitir imagen y sonido

HDMI sin sonido en Windows 11: una revisión paso a paso

El televisor puede mostrar el escritorio del portátil y, aun así, el audio seguir saliendo de los altavoces del equipo. En Windows 11 la causa suele estar en la salida seleccionada, en el volumen de la pantalla o en un dispositivo que el sistema no tiene visible. Microsoft y HP documentan una ruta de revisión antes de cambiar el cable.

Teléfono plegable con pantalla abierta y módulo circular de cámaras en la parte trasera.

Huawei Mate X8: cinco colores, cuatro versiones y hasta 1 TB

La tienda china de Huawei ya muestra el Mate X8 antes de su presentación del 24 de noviembre. El plegable conserva el formato tipo libro, suma cinco acabados y ofrece una edición de coleccionista con 16 GB de RAM y 1 TB. Las especificaciones de pantalla, cámara y batería siguen sin confirmación oficial.

Boletín En Primera

Recibe lo que importa en tu correo

Recibe lo que importa en tu correo.