Las Islas Canarias aparecen como escenario y punto de partida para explorar cómo una historia sobre un crimen ocurrido en el Japón feudal podría ser llevada al cine occidental. El archipiélago ofrece paisajes volcánicos, costas y una arquitectura con conexiones históricas con América, además de incentivos fiscales para producciones audiovisuales.
Durante el recorrido, un coordinador local explica que en las islas se rodaron escenas de producciones como La guerra de las galaxias, La mujer maravilla y El Zorro. La variedad de los paisajes permite recrear lugares muy distintos y ha convertido a Canarias en un destino atractivo para cineastas de varios países.
El origen del gentilicio canario tampoco está relacionado con las aves. Una tradición que se remonta a Plinio lo vincula con los perros —canis— que había en la isla, aunque los especialistas todavía discuten esa explicación.
El archipiélago también está ligado a la historia de los viajes entre Europa y América. Antes de cruzar el Atlántico, carabelas, naos y galeones se abastecían allí. La Laguna, fundada en 1496, fue además el lugar donde se probó un trazado urbano en cuadrícula que después se aplicaría en puertos estratégicos de las Indias, como Cartagena, La Habana y San Juan de Puerto Rico.
Los vínculos entre Canarias y América continuaron con las migraciones. Una de las historias compartidas durante la exploración cuenta que un bisabuelo canario emigró a Cuba, conoció allí a la hija de otra familia de las islas, se casó con ella y ambos regresaron después a Gran Canaria.
La geografía canaria también permite establecer un paralelo con Japón. Sus pinos y costas volcánicas pueden recordar a Kagoshima, puerto situado frente a un volcán activo. Allí llegó en 1549 Francisco Javier, el jesuita navarro considerado el primer español en visitar el archipiélago japonés.
Una conexión con Agatha Christie
La búsqueda de antecedentes literarios para una trama detectivesca lleva hasta “La señorita de compañía”, un relato de Agatha Christie protagonizado por dos mujeres inglesas y un médico que actúa como narrador. La historia transcurre alrededor de una playa canaria.
Christie visitó las Islas Canarias en 1927 junto con su hija Rosalind y su dama de compañía. La experiencia habría servido de inspiración para el relato y para un personaje que, movido por una causa noble, termina cometiendo un crimen.