Shakira reveló el idioma en el que conversa a veces con sus hijos Milan y Sasha para que la gente a su alrededor no los entienda: el catalán. La colombiana lo contó el pasado 8 de octubre en La Revuelta, el programa de la televisión española conducido por David Broncano.
«Hablo catalán en Miami, para que no nos entiendan mucho… Hablo más catalán en Miami que cuando vivía en Cataluña», sostuvo la barranquillera durante la entrevista. Para ella, esa lengua se convirtió en una forma de mantener conversaciones privadas con los menores.
La artista vive en Miami desde 2022, año en que se separó de Gerard Piqué tras los años que compartieron en Barcelona, la ciudad donde nacieron y crecieron Milan y Sasha. Esa etapa fue la que la llevó a dominar la lengua, que hoy conserva dentro de la dinámica familiar.
El papel de cada idioma
Según lo que contó en el programa, el catalán no es el idioma principal de comunicación con los menores, sino una de las lenguas de su entorno: los niños suelen hablar en inglés entre ellos, ella procura dirigirse a ambos en español y cuando no quieren que sus amigos entiendan lo que dicen, también pasan al catalán.
La conversación se dio en el Macondo Park, el recinto madrileño donde la cantante desarrolla una serie de conciertos de su gira Las mujeres ya no lloran World Tour. Allí, además de hablar de su familia, compartió anécdotas de sus presentaciones y de la logística que implica llevar su espectáculo a distintos escenarios.